Caritas Zürich Newsletter

Bleiben Sie auf dem Laufenden.
Unser Newsletter informiert Sie über aktuelle Projekte und Events von Caritas Zürich sowie Themen rund um Familienarmut im Kanton Zürich

Newsletter abonnieren

Gewünschte Behandlung im Krankheitsfall

Folgende Möglichkeiten haben Sie bei einer Erkrankung aufgrund des Corona-Virus – oder einer anderen schweren Erkrankung:

Ich wünsche mir, alle Behandlungen, welche aus ärztlicher Sicht für die Heilung oder zumindest Linderung der Krankheit von Nutzen sind.
Dazu brauchen Sie nicht zwingend eine Patientenverfügung, teilen Sie dies Ihren Angehörigen und Ihrer Hausärztin oder Hausarzt mit.

  • Die Spital-Ärztinnen und -Ärzte werden dann, in Absprache mit Ihren Angehörigen entscheiden, welche Behandlung für Sie adäquat ist.


Ich möchte ins Spital, aber nicht in die Intensivstation überwiesen werden.
Sie möchten in die Pflege des Spitals überwiesen werden, aber nicht in die Intensivstation. Sie verzichten teilweise auf lebensverlängernde Massnahmen wie Operationen, Chemotherapien, etc. sowie auf eine Beatmung im Falle einer Corona-Virus-Erkrankung. Wichtig ist Ihnen, dass Sie gut betreut sind und bei akuten Beschwerden mit allen nötigen Mitteln versorgt werden.

  • Teilen Sie das Ihren Angehörigen, Freunden, Bekannten mit und schreiben Sie dies wenn möglich in Worten so nieder.


Ich möchte zuhause in meiner Wohnung, meinem Alters- oder Pflegezentrum behandelt werden; mein Therapieziel bei einem COVID-19-Infekt ist die wirksame Linderung von allfälligen Leiden. Eine Spitaleinweisung und insbesondere eine intensivmedizinische Behandlung wünsche ich nicht.
Sie möchten auch bei starken Beschwerden zuhause (oder im Alters-, Pflegezentrum) behandelt werden. Wichtig ist Ihnen, dass Sie gut betreut sind und bei akuten Beschwerden mit allen nötigen Mitteln versorgt werden. Falls Sie zuhause leben und Palliative Care nicht ausreicht oder nicht gewährleistet ist und Sie keine adäquate Betreuung durch Angehörige haben, weisen Sie darauf hin, dass Sie in einem Hospiz (bspw. Light House, Zürich) Ihre letzten Tage verbringen möchten.

  • Teilen Sie das Ihren Angehörigen/Freunden/Bekannten oder Institutionsleitung mit und schreiben Sie dies wenn möglich in Worten so nieder.


An wen können Sie sich mit Ihren Anliegen wenden?
Sprechen Sie mit Ihren Angehörigen und mit Ihrer ärztlichen Vertrauensperson über ihre Wünsche und Bedürfnisse bei einer möglichen Corona-Virus-Erkrankung. 
Falls Sie nicht mehr in der Lage sind, Ihr Anliegen niederzuschreiben oder zu unterzeichnen, besprechen Sie dies mit Ihren Angehörigen, Freunden oder Ihren Ärzten.

Alle schriftlichen Anliegen können per Computer geschrieben sein, müssen aber von Hand mit Datum, Ort und Unterschrift ergänzt und handschriftlich unterzeichnet sein.
Legen Sie Ihre Wünsche, die Sie für den Fall einer Corona-Virus-Erkrankung formuliert haben, Ihrer Patientenverfügung bei. Geben Sie Kopien dieser Erklärung an Ihre Angehörigen, Freunde, Bekannte sowie Arzt oder Ärztin.
Geben Sie Kopien dieses Dokuments auch Ihren Angehörigen, Freunden, Bekannten, an Institutionsleitungen und Arzt oder Ärztin auch wenn Sie noch keine Patientenverfügung haben.

Weiterführende Informationen finden Sie unter folgenden Links:
Medizin-ethische Richtlinien: Schweizerische Akademie der Medizinischen Wissenschaften SAMW
Informationen Corona-Virus: Palliative zh+sh